|
| |
| |
|
|
EncRadio MF (multifréquence) 10 mW - portée 2km 535 € ht |
|
|
|
Linkgate Encradio permet de:
- transmettre les impulsions de départ et d'arrivée, ainsi que 14 temps intermédiaires identifiés
- enregistrer via radio jusqu'à 16 vitesses de passage à partir d'autant de postes de détection
- gérer à l'aide d'un transmetteur unique des événements consécutifs, par exemple le double départ ou l'arrivée du slalom parallèle
- garantir la fiabilité et la précision maxi ( ± 0.4 millièmes de second ) même en cas de transmission particulièrement troublée, grâce à un code de transmission à redondance élevée et correction d'erreur
- retransmettre, même après coup et plusieurs fois de suite, une impulsion non reçue, en appuyant simplement sur la touche Repeat
- mémoriser automatiquement tous les chronos de départ, temps intermédiaires et chronos d'arrivée pouvant être ensuite transférés aux chronomètres Racetime2 et REI2
- piloter les tableaux MicroTab et MicroGraph sans fil en mode "Modem"
- rentrer (en appuyant sur les deux grandes touches situées sur l'EncRadio) le numéro du concurrent auquel doit être associé l'événement mesuré
- retransmettre automatiquement cet événement via radio au chronomètre
- atteindre une distance de transmission d'environ 2 km dans de bonnes conditions
- Sélectionner 32 fréquences radios différentes sur ici actionner
- Sélectionner 128 différenux canaux de trassmissione
Le système est homologué et aucune autorisation d'utilisation ne doit être délivrée par les autorités compétentes.
|
|
|
|
|
| |
DONNÈES TECHNIQUES |
|
|
Poids |
110 g |
Dimensions |
110 x 50 x 27 mm |
Modalités de transmission |
Transmission digitale FSK - Code redondant avec vérification de l'exactitude de l'information transmise et autocorrection |
Précision des impulsions |
± 0.4 ms |
Résolution des mesures de vitesse |
1.22*10-4 s (1/8192 s) |
Base des temps |
Quartz à 4.194304 mHz ±5 ppm entre -20°C et +70°C |
Précision |
±0.425 s/jour pour des températures extérieures comprises entre -20° et +70°C |
Température d'utilisation |
-20° à +70°C |
Alimentation |
Batteries rechargeables au lithium • Gestion interne de la recharge • Fonctionnement même avec une alimentation extérieure |
Autonomie |
Plus de 2000 événements • Indication visuelle (afficheur) et sonore du niveau de charge |
Unité de traitement |
Microprocesseur C-MOS à 8 bits |
Clavier et contrôles |
Touches Signal, Repeat. 2 touches flèche pour la saisie des numéros de dossard. Touche deuxième fonction, touche allumage / extinction • Sélection logicielle du type de signal transmis (Start, Lap 1..14, Stop) • Sélection logicielle du signal long ou bref • Sélection logicielle du canal de transmission |
Mémoire |
256 temps et 256 vitesses |
Transmission radio |
EncRadio utilise pour la transmission de données des modules UHF FM à bande étroite sur la fréquence libre de 433 mHz. Il dispose de 32 canaux (de 433 875 mHz à 434 650 mHz), situés à l'arrière du dispositif et pouvant être sélectionnés à l'aide d'un commutateur à 5 bits. Puissance de sortie: 10 mW. |
Connexions |
Entrée du signal sur la prise Ø 4 mm ayant un contact normalement ouvert • Entrée auxiliaire sur la prise Ø 4 mm pour la mesure de la vitesse ou selon l'impulsion (contact normalement ouvert) • Entrée du "modem" sur la prise Ø 4 mm (accepte des niveaux RS 232 ou TTL) • Transfert batch via radio des données mémorisées |
|
| |
|
| |
|
|
EncRadio MF (multifréquence) 500 mW - portée 9 km 735 € ht |
|
|
|
Le transmetteur EncRadio MF est maintenant disponible avec un transmetteur radio d'une plus grande puissance 500 mW.
Les caractéristiques de fonctionnement sont les mêmes que celles du système EncRadio MF (multifréquence) 10 mW.
La puissance du transmetteur radio intégré permet de couvrir des distances supérieures (environ 9 km dans de bonnes conditions) et de garantir ainsi une réception meilleure dans les zones où le signal envoyé par le transmetteur standard (10 mW) est difficilement reçu.
|
|
|
|
|
| |
DONNÈES TECHNIQUES |
|
|
Poids |
110 g |
Dimensions |
110 x 50 x 27 mm |
Modalités de transmission |
Transmission digitale en modulation de fréquence - Code redondant avec vérification de l'exactitude de l'information et autocorrection |
Précision des impulsions |
± 0.4 ms |
Résolution des mesures de vitesse |
1.22*10-4 s (1/8192 s) |
Base des temps |
Quartz à 4.194304 mHz ±5 ppm entre -20°C et +70°C |
Précision |
±0.425 s/jour pour des températures extérieures comprises entre -20° et +70°C |
Température d'utilisation |
-20° / +70°C |
Alimentation |
Batteries rechargeables au lithium • Gestion interne de la recharge • Fonctionnement même avec une alimentation extérieure |
Autonomie |
Plus de 2000 événements • Indication visuelle (afficheur) et sonore du niveau de charge |
Unité de traitement |
Microprocesseur C-MOS à 8 bits |
Clavier et contrôles |
Touches Signal, Repeat. 2 touches flèche pour la saisie des numéros de dossard. Touche deuxième fonction, touche allumage / extinction • Sélection logicielle du type de signal transmis (Start, Lap 1..14, Stop) • Sélection logicielle du signal long ou bref • Sélection logicielle du canal de transmission |
Mémoire |
256 temps et 256 vitesses |
Transmission radio |
EncRadio utilise pour la transmission de données des modules UHF FM à bande étroite sur la fréquence libre de 433 mHz. Il dispose de 32 canaux (de 433 875 mHz à 434.650 mHz), 434 650 mHz), situés à l'arrière du dispositif et pouvant être sélectionnés à l'aide d'un commutateur à 5 bits. Puissance de sortie: 500 mW. |
Connexions |
Entrée du signal sur la prise Ø 4 mm ayant un contact normalement ouvert • Entrée auxiliaire sur la prise Ø 4 mm pour la mesure de la vitesse ou selon l'impulsion (contact normalement ouvert) • Entrée du "modem" sur la prise Ø 4 mm (accepte des niveaux RS 232 ou TTL) • Transfert batch via radio des données mémorisées
|
|
| |
|
| |
|
|
EncRadio SF (fréquence unique) 10 mW - portée 2 km 399 € ht |
|
| |
|
EncRadio SF est un module permettant la transmission digitale des impulsions. Il fait partie de la famille SF.
Linkgate Encradio SF (fréquence unique) permet de:
- transmettre le seul signal de départ
- sélectionner le canal de transmission
- atteindre une distance de transmission d'environ 2 km dans de bonnes conditions
- garantir la fiabilité et la précision maxi (mieux que ± 0.4 millièmes de second) même en cas de transmission particulièrement troublée, grâce à un code de transmission à redondance élevée et correction d'erreur
- rentrer (en appuyant sur les deux grandes touches situées sur l'EncRadio) le numéro du concurrent auquel doit être assigné l'événement mesuré
- retransmettre automatiquement cet événement via radio au chronomètre
Le système est homologué et aucune autorisation d'utilisation ne doit être délivrée par les autorités compétentes.
|
|
|
|
|
|
DONNÈES TECHNIQUES |
|
|
|
|
|
|
Modalités de transmission
|
Transmission digitale en modulation de fréquence - Code redondant avec vérification de l'exactitude de l'information transmise et autocorrection
|
|
|
Résolution des mesures de vitesse
|
|
|
Quartz à 4.194304 mHz ±5 ppm entre -20°C et +70°C
|
|
±0.425 s/jour pour des températures extérieures comprises entre -20° et +70°C
|
Température d'utilisation
|
|
|
Batteries rechargeables au lithium • Gestion interne de la recharge • Fonctionnement même avec une alimentation extérieure
|
|
Plus de 2000 événements • Indication visuelle (afficheur) et sonore du niveau de charge
|
|
Microprocesseur C-MOS à 8 bits |
Clavier et contrôles |
2 touches flèche pour la saisie des numéros de dossard, touche allumage / extinction • Sélection logicielle du signal long ou bref • Sélection logicielle du canal de transmission |
Transmission radio |
EncRadio utilise pour la transmission des données des modules UHF FM à bande étroite sur la fréquence libre de 433 mHz. Puissance de sortie: 10 mW. |
Connexions |
Entrée du signal sur la prise Ø4 mm ayant un contact normalement ouvert |
|
|
| |
| |
|
|
EncRadio SF (fréquence unique) 500 mW - portée 9 km 629 € ht |
|
| |
|
Le transmetteur EncRadio SF est maintenant disponible avec un transmetteur radio d'une plus grande puissance.
Les caractéristiques de fonctionnement sont les mêmes que celles du système Linkgate EncRadio SF 10 mW, mais la plus grande puissance du transmetteur radio intégré permet de couvrir des distances bien supérieures (environ 9 km dans de bonnes conditions) et de garantir ainsi une réception meilleure dans les zones où le signal envoyé par le transmetteur standard (10 mW) est difficilement reçu.
|
|
|
|
|
|
DONNÈES TECHNIQUES |
|
|
Poids |
110 g |
Dimensions |
110 x 50 x 27 mm |
Modalités de transmission |
Transmission digitale en modulation de fréquence; Code redondant avec vérification de l'exactitude de l'information transmise et autocorrection |
Précision des impulsions |
± 0.4 ms |
Résolution des mesures de vitesse |
1.22*10-4 s (1/8192 s) |
Base des temps |
Quartz à 4.194304 mHz ±5 ppm entre -20°C et +70°C |
Précision |
±0.425 s/jour pour des températures extérieures comprises entre -20° et +70°C |
Température d'utilisation |
-20° / +70°C |
Alimentation |
Batteries rechargeables au lithium • Gestion interne de la recharge • Fonctionnement même avec une alimentation extérieure |
Autonomie |
Plus de 2000 événements • Indication visuelle (afficheur) et sonore du niveau de charge |
Unité de traitement |
Microprocesseur C-MOS à 8 bits |
Clavier et contrôles |
2 touches flèche pour la saisie des numéros de dossard, touche allumage/extinction • Sélection logicielle du signal long ou bref • Sélection logicielle du canal de transmission |
Transmission radio |
EncRadio utilise pour la transmission des données des modules UHF FM à bande étroite sur la fréquence libre de 433 mHz. Puissance de sortie: 500 mW. |
Connexions |
Entrée du signal sur la prise Ø 4 mm ayant un contact normalement ouvert |
|
|
| |
| |
|
|
La famille des Encodeur Radio |
|
| |
|
|
La famille des EncRadio LinkGate comprend certainement la solution idéale pour vos nécessités de chronométrage.
Les EncRadio Linkgate permettent la transmission via radio des impulsions de chronométrage. Ils sont présentés soit dans un conteneur extérieur compact, soit intégrés à l'intérieur des photocellules Polifemo. Tous les transmetteurs LinkGate EncRadio extérieurs offrent la possibilité de saisir le numéro du concurrent auquel devra être attribué l'événement mesuré. En effet, Ils sont équipés de deux grands boutons pouvant être actionnés même si l'on porte des gants de ski: ce qui permet de rapidement rentrer le numéro du concurrent sur l'afficheur. Le système transmet ainsi au chronomètre récepteur non seulement l'événement mesuré, mais aussi le numéro de dossard auquel il doit être associé.
Le système Linkgate permet de librement bouger le long du parcours de la compétition. Le chronométreur ou l'entraîneur peuvent donc recevoir via radio tous les temps et les vitesses, quel que soit l'endroit où ils se trouvent.
Le tableau qui suit récapitule les différences principales entre les modules de transmission EncRadio du système LinkGate.
|
|
| |
|
EncRadio
MF |
EncRadio
SF |
EncRadio
MF 500 |
EncRadio
SF 500 |
|
Puissance du module radio intégré
|
10 mW |
10 mW |
500 mW |
500 mW |
10 mW |
Possibilité de rentrer le numéro de dossard du concurrent
|
X |
X |
X |
X |
|
Gamme de fréquence de 433 875 mHz à 434 650 mHz avec possibilité de sélectionner 32 canaux radio
|
X |
|
X |
|
|
Possibilité de piloter les tableaux MicroTab et MicroGraph
|
X |
|
X |
|
|
Distance de transmission via radio dans de bonnes conditions
|
|
|
|
|
|
Sélection du type d'impulsion Start, Stop ou Lap
|
X |
|
X |
|
|
Transmission de la seule impulsion Start
|
|
X |
|
X |
X |
Possibilité de sélectionner le canal
|
X |
X |
X |
X |
X |
Module disponible seulement intégré dans la photocellule Polifemo Light
|
|
|
|
|
X |
|
| |
Compatibilité
|
|
DecRadio
SF |
DecRadio
Light |
| EncRadio |
X |
|
|
| EncRadio SF |
|
X |
|
| EncRadio 500 |
X |
|
|
| EncRadio SF 500 |
|
X |
|
| Polifemo radio SF |
|
X |
|
| Polifemo radio light |
|
|
X |
|
|
|
